Nasz biuletyn
SIERPIEŃ - WRZESIEŃ 2006
 
NR 68

 

WRZEŚNIOWA WYCIECZKA


Piękne upalne lato sprawiło nam niespodziankę; nasza planowana przed wakacjami wrześniowa wycieczka na grzyby nie bardzo ma sens - no bo GRZYBÓW JAKOŚ NIE MA! .... i chyba już, niestety, nie będzie. A jeśli nie "na grzyby" - to może ... "na ryby"? Dlatego, zamiast do kniei i borów, zapraszamy Was na wycieczkę w plener podmiejski - do Vantaankoski. Jest tam i las (może ktoś grzyba znajdzie?) i rzeka, gdzie podobno pływają nawet łososie. Zabierzcie więc wędki (jeśli umiecie łowic ryby), koszyk na grzyby ( to rada dla grzybiarzy - optymistów), trochę "wałówki", dobry humor no i parasol na wszelki wypadek. Robaki na haczyk zapewnione!!!
Spotykamy się w sobotę dnia 16.09.2006 o godzinie 14.00 nad rzeką Vantaa u nabrzeża Vantaankoski.Bardziej szczegółowe informacje (tutaj:jak i czym dojechać) znajdują się na oddzielnym zaproszeniu, dołączonym do tego biuletynu.

SPOTKANIE PAŹDZIERNIKOWE


Następne, październikowe spotkanie odbędzie się w niedzielę 15.10 o godz.17:00 w sali parafialnej św. Henryka przy ulicy Puistokatu 1 w Helsinkach.Program, choć ciekawy, jeszcze pod znakiem zapytania,ale gry towarzyskie, kawa i herbata oraz otwarta biblioteka - CZEKAJĄ!
Serdecznie zapraszamy! .... i na wycieczkę i na spotkanie!
Zarząd

POLONIA W TURKU


Polonijne spotkanie odbyło sie sobotę 19.08, zaraz po polskiej Mszy św., na którą przyszło około 40 osób. Zebranych powitał w imieniu zarządu prezes Zdzisław Mackiewicz. Spotkanie przy kawie jak zwykle odbyło się w rodzinnej atmosferze a listę podpisało 26 osób. Dzielono się wrażeniami mijającego lata.Następne spotkania oddziału w Turku odbędą się: 2 września o godz.16.00 i 14 października, również o godz.16.00.



BIBLIOTEKA


Drodzy członkowie - zwracamy się do Was z prośbą o zwrot filmów i kaset wypożyczonych przed wakacjami z bibloteki. Chcielibyśmy, aby jak największa ilość naszych członków mogła z nich korzystać; postanowiliśmy, że okres wypożyczenia tych kaset to jeden miesiąc. W wyjątkowych wypadkach, ponieważ nie zawsze spotykamy się w sali parafialnej przy Puistokatu (w której znajduje się nasza szafa biblioteczna) - okres wypożyczenia przęciąga się do nast. spotkania w w/w parafialnej.
Jeśli nie będziecie mogli przyjść na spotkanie październikowe - wyślijcie wypożyczone kasety pocztą.

Z góry pięknie dziękujemy!
Zarząd

NOWY ADRES...


... stron internetowych Ambasady RP w Finlandii:
www.helsinki.polemb.net

PROŚBA AGNIESZKI


Jeżeli ktoś posiada niepotrzebne książki do czytania dla siedmiolatka chętnie przyjmę:
Agnieszka tel. 040 574 5253.

Przy okazji Zarząd składa Agnieszce jak najserdeczne gratulacje i życzenia z okazji narodzin drugiego synka; aby się zdrowo chował i pięknie mówił po polsku!


W numerze:
Str. 1. aktualności
Str. 2. korespondencja z Polski, ze skrzynki pocztowej
Str. 3. specjalna OFERTA Hassana oraz inne interesujące propozycje
Str. 4. apel harcerzy, lyhyesti suomeksi, nowy członek w Zjednoczeniu

Nasz biuletyn
strona 1

 

KORESPONDECJA Z POLSKI


Wakacyjne wędrówki trasami zabawnych nazw miejscowości

Od kilku dni mamy astronomiczne lato i wraz z jego nadejściem powracające każdego roku wakacjne marzenie o niebanalnym spędzeniu urlopu. Nietypową ofertą jest na pewno propozycja wędrówki trasami zabawnych i zaskakujących nazw miejscowości, których nie brakuje na naszej mapie.

Można je rozpocząć od położonego na północy Polski województwa zachodniopomorskiego i miejscowośći: Bimbrowo, Obryta, Psie Głowy, Sobiemyśl, Stary Kraków, po czym zobaczyć w województwie pomorskim: Ciecholewy, Małe Słońca, WielkieSłońca, Ropuchy, Stare Babki, Szaleniec, Widną Górę , Wódkę, Złe Mięso, a w warmińsko - mazurskim: Tułodziad.

Na miłośników województwa lubuskiego czekają: Chichy, Podła Góra, Wielobłoto, wielkopolskiego: Beznazwa, Krzywy Las, Zadwoma, Zbytki, Żelazna Góra, a kujawsko - pomorskiego:Cielęta Wybudowanie, Dolne Wymiary, Górne Wymiary, Gapa, Lenie Wielkie, Krzywe Kolano, Stary Bógpomóż, Uciecha, Zławieś Mała, Zławieś Wielka.

Następne kilka dni należy poświęcić na odwiedzenie miejscowości o zabawnych i zaskakujących nazwach - w województwie łódzkim: Czarnożyły, Hulanka, Ignacew Rozlazły, Mokra Lewa, Mokra Prawa, Przezwiska, Skąpa, Śladków Rozlazły, Uników Kapitulny, Zgniłe Błoto, Zmyślona,
- w mazowieckim: Całowanie, Ciągaczki, Czołomyje, Dyszobaba, Kawały, Nowomodna, Przewrotna Góra, Rozbity-Kamień, Roztropna, Słup A, Słup B, Stare Łepki, Szkarada, Wymysły, Wygodne i w świętokrzyskim: Biały Ogon, Donosy, Gryzikamień, Ścięgna, Wzdół Rządowy, Zasłońce.

We wschodnich województwach: podlaskim, lubelskim i podkarpackim warto zajrzeć choć na chwilę do miejscowości: Będziemyśl, Ciemnoszyje, Chytra, Nałogi, Stare Bajki, Stare Bohatery, Śledzie, Wagi-Gnaty, Wścieklice, Paskudy, Prawda Nowa, Prawda Stara, Stary Bubel, Zgniła Struga, Wieprzowe Jezioro, Żłobek Mały, Żłobek Duży, Rąbany Gościniec, Strona Mokra, Strona Sucha, Tuligłowy, Wielkie Oczy, Wólka Ogryzkowa, Wychodne, Żłobek

.Na południu kraju można trafić do miejscowości: Zabawa (małopolskie), Miłość, Niezdara, Rozcięta, Zabijak, Zadzień, Zawistna (śląskie), Sucha Psina, Wódka, Zimna Wódka (opolskie)

 

Kolejna trasa wakacyjnej wędrówki została przygotowana dla sympatyków zagranicznych nazw geograficznych, których zapewne przyciągną trzy miejscowości Ameryka(warmińsko - mazurskie, wielkopolskie, lubelskie), Chiny (kujawsko - pomorskie), siedem miejscowości Czechy, wielkopolska Kanada , Korea, Korea I, Malta (lubelskie), Palestyna (warmińsko - mazurskie), Szwecja (zachodniopomorskie) i trzy miejscowości Węgry ((wielkopolskie, dolnośląskie, opolskie).

W sezonie wakacyjnym wypada wpaść do Aten i Pilzna (podlaskie), Babilonu (mazowieckie), zobaczyć Bagdad, Abisynię, Florydę (wielkopolskie), Moskwę (łódzkie), Paryż, Rzym, Saharę (kujawsko - pomorskie), dwie Florencje (mazowieckie), dwie Wenecje (warmińsko - mazurskie, kujawsko - pomorskie), dwie Szkocje (podlaskie, kujawsko- pomorskie), spojrzeć na modry Dunaj (mazowieckie), wybrać się do dwóch miejscowości Kijów (opolskie, śląskie), trzech miejscowości Praga (dwie lubelskie, ,jedna łódzkie) i aż pięciu Syberii (dwie mazowieckie, lubelskie, łódzkie, małopolskie).

Ostatnia propozycja to wędrówka z mapą w ręku połączona z intensywnymi ćwiczeniami językowymi. Z pewnością można tutaj polecić miejscowości: Brzyskorzystew, Brzyskorzystewko, Chrząszczyce, Mścięcino, Mściszewice, Mszczyszyn, Pożrzadło, Pożdżenice, Skrbeńsko, Strzmiele, Szczaworyż, Szczeberka, Szczebrzeszyn, Szczebletowo, Szczechowo, Szczedrzykowice, Szczuczarz, Szczyrzyc, Szyszczyce, Trzetrzewina, Wieszczyczyn, Wrzeszczewice, Wytrzyszczka, Żerzuszyce.

Gdzie zakończyć niebanalnie spędzone wakacje? Proponuję każdą z przedstawionych tras zamknąć wizytą w miejscowości Zadobrze (w województwie mazowieckim i podlaskim).

Teresa Zejda

ZE SKRZYNKI POCZTOWEJ


* BIURO MATRYMONIALNE.....

Pomagamy samotnym osobom pochodzenia polskiego zamieszkałym w Skandynawii w poznaniu bliskiej osoby, sympatii, nowej miłości i życiowego partnera. Polecamy atrakcyjne oferty matrymonialne i partnersko - towarzyskie Pań i Panów z Polski. Biuro oferuje duży wybór ofert, profesjonalne i nowoczesne usługi. WYGRAJ Z SAMOTNOŚCIĄ! Zapraszamy na www.serenada.pl
SERENADA - BIURO MATRYMONIALNE

Nasz biuletyn
strona 2

 

* UWAGA!!! - wyjątkowa okazja!
Członek ZP Gebréil Hassan oferuje sprzedaż swojej kliniki w Poznaniu:
"Sprzedam czynne N.S.Z.OZ. Centrum Zdrowia w Poznaniu - Górczyn.
Zawarta umowa z Funduszem Zdrowia.

Klinika mieści się w budynku mieszkalnym 3 kondygnacyjnym + garaż. Klinika jest w pełni wyposażona - nowy ultrasonograf, każdy gabinet lekarski wyposażony w EKG, sala zabiegowa wyposażona w stół operacyjny z nośnikiem i lampę operacyjną.Klinika składa sie z recepcji, 8 gabinetów lekarskich, 1 sali zabiegowo-operacyjnej, pokoju do rozbierania dzieci, pomieszczenia do sterylizacji, pomieszczenia na odpadki, toalet dla inwalidów, dla pacjentów oraz dla personelu. Na drugiej kondygnacji jest część mieszkalna wraz z tarasem.Wszystkie pytania proszę kierować pod nr tel. +35 840 583 03 84. TYLKO POWAŻNE OFERTY!"

* CIEKAWA PROPOZYCJA....
Otrzymaliśmy poniższą propozycję - MOZE KTOS Z WAS ZECHCIAŁBY NAPISAĆ COŚ CIEKAWEGO DO "METRA"?....

Witam,
Jestem dziennikarzem gazety "Metro".
Na Państwa adres trafiłem na serwisie internetowym polonia.org. Zajmuję się tematyką polonijną i zbieram informacje o życiu naszych rodaków zagranicą. Dlatego zwracam się do Państwa z prośbą o przesyłanie ciekawych faktów, które chcielibyśmy opisywać na łamach naszej gazety.
Jeśli uda się nam nawiązać współpracę, jestem pewien, że "Metro" zyska wiele na treści, a Polacy mieszkający za granicą będą mogli przedstawić swoje problemy i osiągnięcia setkom tysięcy naszych czytelników (w dużych miastach pod względem czytelnictwa "Metro" zajmuje wśród dzienników drugie miejsce). Bedzie to tez doskonała szansa na promocję Państwa działalności.Jeśli są Państwo zainteresowani czekam na odpowiedź i zachęcam do przesyłania ciekawostek z zagranicy.

Pozdrawiam,
Bartek Ciszewski
dziennikarz "Metra" i działu gospodarczego "Gazety Wyborczej"

* PRZEPROWADZKI.......
Szanowni Państwo!
Mam przyjemność zaproponować pomoc w przeprowadzkach waszego mienia na terenie Europy.Dysponuję samochodem dostawczym Ford Transit, który wraz z największą dopuszczalną przyczepą może pomieścić 20 m sześciennych, tzn. mienie 4-osobowej rodziny, włącznie z meblami.

 

Moją najlepszą rekomendacją jest okrągła liczba 30 zadowolonych klientów-pracowników polskich placówek dyplomatycznych w Genewie, Strasbourgu, Lyonie, Paryżu, Berlinie i Wiedniu, oraz dyplomatów innych krajów. Pracownicy w/w placówek cenią sobie moje indywidualne "podejście", dostosowane do potrzeb danej osoby-nie stosuję cennika dodatkowych usług, jak np.: kilkudniowe magazynowanie mienia, wykorzystanie wolnej przestrzeni na potrzeby osób trzecich, wszelka dodatkowa pomoc związana z przeprowadzką (cenna w niemożliwych do przewidzenia przypadkach).
Oferuję wyjątkowo korzystne ceny, przy zachowaniu wysokiej jakości usług.

Z poważaniem Cezary Barański
Ul.Borowej Góry 5m89, 01-354 Warszawa
tel. 0-601-613-510, cezba@poczta.onet.pl

* FILM DOKUMENTALNY.......
Big Bear Production, Nakkila - Villiläetsii ulkomaalais - suomalaisia (lapsi)perheitä, joissa toinen vanhempi on ulkomaalainen ja toinen suomalainen, dokumenttielokuvan tekoa varten.
--- Dokumenttielokuvassa keskitytään erityisesti kahden eri kulttuurin kohtaamiseen, suomalaisen kulttuurin rajapintaan. Elokuvassa tarkastellaan, miten suomalais-ulkomaalais-kulttuurierot tulevat perhe-elämässä ilmi, miten niiden kanssa eletään, miten niistä iloitaan ja miten syntyneet ristiriitatilanteet ratkaistaan. Dokumentista tulee varmasti siis myős hauska, mutta sen tarkoituksena on myős syventää oman ja muiden kulttuurien tuntemusta. Kulttuurikliseitä vältetään.
--- Perheen tapahtumia seurataan n. vuoden ajan, mutta kuvauspäiviä on yht. n. 15. Dokumenttiin sisältyy haastatteluja, arkielämän kuvausta ja perheen juhlahetkiä, joita kahta jälkimmäistä myős perheet itse kuvaavat. Oma kamera ja jonkinlainen kuvaustaito on siis eduksi, mutta ne eivät ole välttämättőmiä.

Dokumenttielokuvan teosta kiinnostuneita perheitä pyydetään yhteydenoton yhteydessä kertomaan:
-vanhempien ammatit ja kansallisuudet
-lasten iät ja sukupuolet
-perheen harrastuksista-asuinpaikka
-aikomus/mahdollisuus kuvausaikana (syksy -06 - kesä -07) vierailla ulkomaalaisen vanhemman kotimaassa.

Big Bear Production / Erkki Airikkala
Virkatie 329250 Nakkila
puh 02 5338115
erkki.airikkala@villilastudiot.fi

Nasz biuletyn
strona 3



*APEL HARCERZY........
Jesteśmy harcerzami Hufca Poznań - Grunwald Związku Harcerstwa Polskiego w Poznaniu.

W roku 2002 rozpoczęliśma budowę Harcerskiego Ośrodka Integracji z Osobami Niepełnosprawnymi. Budowa Ośrodka jest protestem harcerskich serc na fakt traktowania jeszcze często w Polsce niepełnosprawnych osób jako ludzi drugiej kategorii.
--- Przystąpiliśmy do walki z tą patologią i wielką niesprawiedliwością budując Ośrodek chcąc stworzyć miejsce gdzie będzie świeciło słońce przyjaźni i tolerancji osób zdrowych i niepełnosprawnych bez względu na sprawność fizyczną czy umysłową. Wspólne przebywanie, zabawy i zabiegi rehabilitacyjne przywrócą niepełnosprawnym wiarę w ludzi, wiarę w to, że są takimi samymi ludźmi, że w końcu będą traktowani normalnie.
--- Nasi harcerze oddali część swojej bazy, instruktorzy czynnie pracują na budowie, ale to nie wystarcza, bo jak wszędzie potrzebne są jeszcze pieniądze, które powoli, ale nam się kończą. Dotychczasowe prace budowlane finansowaliśmy z zarobionych przez siebie pieniędzy i teraz musimy uch szukać na różne sposoby, zwracając się z prośbą o pomoc do ludzi dobrej woli, którzy włączą się się w wianuszek budowniczych Ośrodka. Harcerskie i zuchowe serduszka kierują swoje prośby wszędzie gdzie to możliwe a być może znajdą się ludzie, którzy zechcą nam pomóc.

Szanowni Państwo!
Pisząc do Was ten list zwracam się z serdeczną prośbą o podjęcie w miarę możliwości Akcji zbiórki pieniędzy wśród naszych rodaków oraz rozpowszechnienie idei budowy Ośrodka wśród Polaków na terenie Waszego działania. Mamy nadzieję, że Poństwo nie zostawią młodych harcerzy podejmujących tę słuszną walkę o prawa niepełnosprawnych samych i włączą się czynnie w akcję propagandową. Wierzymy, że nasi Rodacy pomogą nam wybudować Ośrodek - pomnik solidarności Polaków rozsianych po całym świecie.
Prosimy i apelujemy nie zostawcie nas samych i pomóżcie nam!!!

Poniżej podajemy adres banku i numer konta, na które można przekazać pieniądze, jeżeli pozytywnie odpowiecie na nasz apel.
Bank: BZ WBK III O/Poznań
Acount no: 16 1090 1359 0000 0000 3501 8244
Adress: ul. Św. Marcin 81, 61-809 Poznań
Swift code: WBK PPLPP
Code IBAN: Pl 16 1090 1359 0000 0000 3501 8244
z dopiskiem Ośrodek

Z harcerskim pozdrowieniem
C Z U W A J !
Komenda Hufca ZHP Poznań-Grunwald
Promienista
12 60-288 POZNAŃ


 

LYHYESTI SUOMEKSI


SYYSRETKI
Kaunis, kuiva kesä on tuhonnut sienisadon, ja siksi suunnittelemamme sieniretki peruuntuu. Sieniretken sijaan menemme onkimaan Vantaankoskelle. Ottakaa omat onget ja eväät mukaan. Yhdistys "tarjoaa" matosyőtit.

Tapaamme lauantaina 16.9. klo 14 Vantaankoskella. Liitteenä kulkuohje paikalle.

* LOKAKUU
Lokakuun kuukausitapaaminen on Pyhän Henrikin seurakunnan salissa (Puistokatu 1) 15.10 klo 17 . Tarjolla teetä ja kahvia, ja kirjasto on avoinna. Olkaa hyvä ja palauttakaa lainaamanne kirjat ja kasetit !

POLONIA TURUSSA.......
kokoontui 19.8 puolankielisen messun jälkeen, ja paikalla oli n. 40 jäsentä. Kokouksessa vaihdettiin kesän kuulumisia. Seuraavat kokoukset ovat 2. syyskuuta ja 14. lokakuuta kello 16.

*HUOMIO!
Yhdistyksen jäsen Gebréil Hassan myy Poznanissa hyvin varustetun klinikan (3-kerroksinen rakennus, leikkaussali, lääketieteen diagnoosivälineistő jne.) Lisätietoja ja tarjoukset tositarkoituksella +35 840 583 03 84.

Hyvää syyskesän jatkoa!
Hallitus

 

Nowi członkowie ----------- Uudet jäsenet


Na zebraniu zarządu w dniu 21 sierpnia 2006 do Zjednoczenia Polskiego została przyjęta Joanna Postępska.

Serdecznie witamy w naszym gronie!
Tervetuloa!


Zjednoczenie Polskie w Helsingforsie
PL 279
00120 Helsinki
e-mail: zpolskie@polonia-finlandia.fi
http://www.polonia-finlandia.fi
Konto bankowe: Nordea-Senaatintori 124750-1263
Tel. +358 (0) 40 5800102

Zarząd
Prezes
Wiceprezes
Sekretarz
Skarbnik
Członek
Członek


Alicja Sollamo
Henryk Bigos
Krystyna Hyyryläinen
Robert Janasik
Brigida Antikainen
Piotr Rajecki

Nasz biuletyn
strona 4


NB 68 - DODATEK


Rafał "Jeżyk" Kasprzak

 

***
Jabłka w sadzie spadają
ziemniaki stygną w popiele
gwar rozmów odległy się staje
świerszcz milknie w porannej pościeli
bocian nisko nad łąką pikuje
sarny w obłokach mgieł się taplają
gdy powrócę do domu z podróży
miasto wszystko omota jak pająk

***
Wszystko jest snem
wojny pokoje
Stalin i Matka Teresa
egzystencja mierzona
nasyceniem szarości
otępiła bezwarunkowe
uczucia

Wszystko jest snem
prawdziwe życie
zaczyna się po śmierci

***
Dzisiaj są moje urodziny
nie pragnę kwiatów
obłudnych życzeń
wyścigów z prezentami
wciskam połówkę w kieszeń
zamykam drzwi
odchodzę

***
Nagłówki gazet
czernią się
terroryzm w teatrze
Bóg Horror Ojczyzna
kolejne wiadomości
pożywką dla mas

Ulepieni z lepszej gliny
niezłomnie walczymy
o prawa zwierząt


Na przystanku

Może wódki zabraknie
ostatni papieros zgaśnie
w popielnicy ust
odjedzie autobus
zasnę w rowie
obudzi mnie kac
ulgę przyniesie rosa
wrócę do domu
błagając o litość
przed lustrem

***
Na dworze wiatr
przegania liście
krople na szybie
umierają
kawą rozgrzewam
kłęby myśli
muzyka zmysły
uspokaja
A kiedy w ciszy
dom zamiera
słyszę wskazówek
trzepotanie
jak ptak zraniony
spadam na dno
i z nową wiarą
wciąż powstaję

***
Wyznaczyłem czas
na marzenia i sny
podjąłem pracę
czyniąc się wolnym
odnalazłem Boga
dopóki wiary starczy
wierzę chociaż nic się
nie zmieniło


 

***
Niedzielny poranek
usprawiedliwiał
rozkoszne lenistwo
małżeńska harmonia
grała najpiękniejsze
melodie
z każdym łykiem kawy
wszechświat padał do stóp
na obiad złoty kurczak
łechtał podniebienie

Czar prysnął
gdy na nowy garnitur
padła kość niezgody

***
Opuściła mnie bieda
ta wierna z najwierniejszych
zegar stanął
kukułka
popełniła samobójstwo
kot zdechł
cień przestraszył się
własnego cienia
śmierć ogarnęło przerażenie
na wieść o własnym losie
w szklance hoduję pleśniaka
i o nic więcej mi nie chodzi

***
Jeszcze dobre dni
czasem złe chwile
droga daleka prosta
pod górę
toczymy kamień
który nigdy nie spadł
poniżej punktu wyjścia

***
Utwierdzam się
w przekonaniu
że zgoda buduje
uczucie łączy lub
dzieli na zawsze
muzyka łagodzi obyczaje
tylko w zaciszu domu
wiara czyni cuda
a brak doprowadza
do nie


***
Jeszcze białe
kartki kalendarza
w adresach bohaterzy
wyklęci ze spisu ulic
numer stopy stan
konta pod kreską
kalendarz stuletni milczy
jakby nic się nie wydarzyło


***
Zakładam płaszcz
odejść czas
nie rozwikłane sprawy
zawiążę jak sznurówki
zostawiam błota ślad
zamykam drzwi
dźwigając krzyż
na drogę
rzucasz przez okno
mięsem


Nota o autorze

Rafał "Jeżyk" Kasprzak
Urodzony 29.08.1973 r. w Częstochowie. Poeta. W latach 1996 - 1997 prezes Klubu Literackiego "44". Związany był również ze Stowarzyszeniem Środowisk Twórczych w Częstochowie oraz Janowskim Klubem Literackim. W 1996 r. otrzymał stypendium artystyczne Urzędu Miasta Częstochowy, laureat konkursów poetyckich. Członek Związku Literatów Polskich w Krakowie. Debiutował w Dzienniku Częstochowskim w 1993 r. Publikował min. w Gazecie Częstochowskiej, Mini Galerii, dwumiesięczniku Aleje 3, Echu Dobrodzienia, Aspektach Filozoficzno - Prozatorskich, Akancie, Poezji Dzisiaj, Schodach Kawowych oraz Miesięczniku Prowincjonalnym. Jego twórczość znalazła się również w edycjach zbiorowych, wiersze, recenzje literackie oraz opowiadania [w:] Czarno-białe rysunki. Wybór wierszy (1995), ...by widzieć za siebie. Almanach Turnieju Jednego Wiersza o nagrodę CARA (2000), Proza, proza, proza (2001) (2002-2004), Pisarze z Krupniczej. Informator biobibliograficzny (2001), XXVIII (XXIX - XXXI) Krakowska Noc Poetów (2000) (2001-2004). Dotychczas opublikował: Ostry Dyżur, (wiersze), Warszawa 1996 i Sennik Syzyfa, (wiersze), Kraków 2002. W przygotowaniu kolejny tom poezji pt. Raport. Więcej o autorze i jego twórczości można przeczytać na www.rjk.art.pl