Nasz biuletyn
DODATEK !
WRZESIEŃ - PAŹDZIERNIK 2005  
NR 61

Honorowy Gość na jesiennym Zlocie Polonii


27 sierpnia odbył się organizowany już po raz siódmy Zlot Polonii fińskiej. Na Zlot przybył nowy Ambasador RP w Finlandii Pan Andrzej Szynka. Było to pierwsze spotkanie Pana Ambasadora z Polonią.

Szanownego Gościa wita wiceprezes ZP Henryk Bigos

Na zlot przybył także Pan Konsul Andrzej Jasionowski z małżonką Agatą, Radca Prawny Ambasady Pani Anna Bilińska, a także artysta - malarz Ewa Masłowska, która wszystkim chętnym rysowała portrety - karykatury.
Dziękujemy serdecznie Pani Ewie.
Niektórzy z nas też "chwytali się" ołówka i trzeba przyznać, że nieźle to robili.
Widać, że drzemią w nas ukryte talenty!
Alina Kluszewska zrobiła przepiękne dekoracje, bukiety / ikebany z jesiennych traw i kwiatów i wraz z Kasią Lehtonen, która "ogołociła" swój ogród z jarzębiny, wspólnie udekorowały stoły.



Posiłek był obfity, torty smaczne, wspólne zabawy
wesołe a trio Andrzeja Puszkarzewicza grało jak zwykle wspaniale. Bawiliśmy się do późna, tanczyliśmy, śpiewaliśmy stare harcerskie (i nie tylko) piosenki. Było bardzo miło.
Szkoda, że coraz mniej z nas znajduje czas na udział w Jesiennym Zlocie. Być może, trzeba znaleźć inną formę tego spotkania... albo organizować tego typu imprezy rzadziej?
Prosimy Was, drodzy członkowie o wyrażenie opinii na ten temat.
Chętnie przyjmiemy wszelkie propozycje.---- Zarząd


Październikowe spotkanie
Serdecznie zapraszamy na spotkanie w niedzielę
16 października 2005 r. o godz. 17.00 do sali parafialnej prafii św. Henryka w Helsinkach, przy ulicy Puistokatu 1.
Na spotkaniu informacje o koncercie listopadowym (także afisze do rozwieszenia) i innych nadchodzących spotkaniach i imprezach... oraz dodatkowa atrakcja - zagramy w "trivial pursuit" - PO POLSKU !
Na to spotkanie zaprosiliśmy także naszego Pana Ambasadora, który wstępnie obiecał przyjść... jeśli tylko nie będzie miał innych obowiązków tego dnia.
Zapraszamy serdecznie. ---------------- Zarząd

Zaduszki
Znowu nadeszła jesień i wraz z nią Święto Zmarłych. Zgodnie z tradycją spotykamy się
5.11. w sobotę, o godz 12.00 przy grobach polskich żołnierzy w parku w Taivanlahti, koło
hali tenisowej, przy ulicy Hietakannaksentie
(str. 38 mapy w kat. tel. kwadrat 75/84).
Mamy nadzieję, że znajdziecie czas na dołączenie się do nas! Zarząd

W numerze:
Str. 1. Honorowy gość na VII Zlocie, aktualności
Str. 2. Polonia w Turku, cd. aktualności
Str. 3. Wieści z sieci
Str. 4. cd. wieści z sieci, lyhyesti suomeks
i

Nasz biuletyn
strona 1

 

Polonia w Turku
Po mszy w języku polskim, odprawionej o godz 16.00 przez ks. Piotra Gębarę, odbyło się spotkanie polonijne w sali parafialnej. Listę obecności podpisało 36 osob. Zebranych powitali prezes Zdzisław Mackiewicz, sekretarz Dorota Harju i skarbnik Andrzej Styrcz. Spotkanie upłynęło pod znakiem pożegnania Agnieszki Gregorczuk, która po 3 latach pracy w Finlandii wraca do kraju. Zarząd podziękował jej za aktywne zaangażowanie w naszą działalność i wręczył kwiaty oraz drobne upominki, życząc dalszej pomyślnosci.
Przyniesione jak zwykle różne smakołyki i ciasto do kawy smakowały znakomicie, a całe spotkanie upłynęło w rodzinnej atmosferze. Zebrani śpiewali też z zapałem znane polskie pieśni i piosenki. Następne spotkanie poprzedzone mszą w języku polskim odbędzie się w sobotę 15 października o godz. 16.00

Zdzisław Mackiewicz


Klub
Przedszkolaka

Spotykamy się w sobotę 15 października
o godz. 16-tej w Caisie, Mikonkatu 17C, 2. krs.
Zajecia plastyczne poprowadzi Pani Marta Golemiec.
Dodatkowe informacje: Agnieszka.Buska@suomi24.fi


Tydzień Filmu Polskiego
Towarzystwo Finlandia-Polska organizuje doroczny tydzień filmu polskiego w dniach 3 - 7 października.

Pon. 3.10. Zakochany anioł, 2005, reż. Artur Więcek
Wtorek 4.10. Symetria, 2003, reż. Konrad Niewolski
środa 5.10. Warszawa, 2003, reż. Dariusz Gajewski
czw. 6.10. Pogoda na jutro, 2003, reż. Jerzy Stuhr
piątek 7.10. Wesele, 2004, reż. Wojciech Smarzowski

W Helsinkach filmy te będą wyświetlane prawdopodobnie jak co roku, w kinie K 13 na Katajanokka o godz. 18-tej. Wstęp wolny.
Dokładniejsze informacje (ewentualne zmiany) o Tygodniu Polskiego Filmu, a także o wieczorze dyskusyjnym na temat polskiej kinemtografii, który jest planowany jako impreza towarzysząca, będzie można znaleźć zarówno w gazetach codziennych jak ina stronach HSPY: (http://www.kolumbus.fi/suomi-puola/helsinki/)


 

Tradycyjny koncert z okazji Święta Niepodległości RP odbędzie się w piątek 11-go listopada w kościele Temppeliaukion kirkko o godz. 19.00.
W programie koncertu muzyka Fr.Chopina,
H. Wieniawskiego oraz L. van Bethovena,
F. Liszta, G. Verdiego i P. Sarasate.
Wystąpi znakomita młoda polska pianistka - Natalia Sawościanik oraz młody utalentowany fiński skrzypek - Petteri Iivonen, oboje znani nam z poprzednich koncertów.
Zapiszcie sobie już teraz datę w kalendarzu, zabierzcie rodziny i przyjaciół.
Wstęp wolny, programy 10/5 euro.
Serdecznie zapraszamy! Zarząd

Wystawa prof. Radosława Gryty w Muzeum
Sztuki w Riihimäki w dniach 11.9. - 11.12.2005

Informacja dla piwoszy...
W Alko już od lata można kupić polskie piwo! Okocim(5,5 %), Okocim mocne(7,0 %) i Browar Belgia : Wojak Wszechmocne (9,0 %).

30.10. 2005 w programie koncertu Akademii Sibeliusa - m.inn. muzyka Witolda Lutosławskiego

Podróże
PLL LOT w Helsinkach ma już od kilku miesięcy nowego dyrektora. Jest nim Marko Simonen. Numer biura LOT - u: 09-61513171. Niestety, na razie nie można uzyskać stałych zniżek dla członków ZP na przeloty do kraju, ale bedą okresowe zniżki/oferty o których będziemy informowali na bieżąco.

Prośba zarządu
Drodzy członkowie Zjednoczenia Polskiego - prosimy Was o informowanie o zmianach adresów.
Bardzo często powraca do naszej skrytki pocztowej jakiś list z adnotacją "adresat zmienił adres".
Prosimy uprzejmie o informowanie, kogokolwiek z zarządu!, o zmianach w adresie.

Prosimy również o nadsyłanie adresów e-mailowych. Od czasu do czasu, już po wysłaniu poczty tzn. Naszego Biuletynu, dostajemy informację o jakiejś nadchodzącej imprezie, o ważnym zdarzeniu i nie mamy możliwości powiadomić Was wszystkich o tym.
Do części członków ZP już posiadamy adresy
e-mailowe i tych zawiadamiamy. Niestety, część tych adresów jest już nieaktualna.... tu też nastąpiły zmiany. Stąd nasza prośba o uaktualnianie i podawanie nowych adresów.

 

Informacje prosimy nadsyłać do:
zpolskie@polonia-finlandia.fi

Nasz biuletyn
strona 2

 

Wieści z sieci

POMÓŻMY OLI !

Ola wygrała z ogniem bój o życie, teraz walczy o swoją przyszłość! 14-sto miesięczna dziewczynka ma spaloną skórę, uszkodzone kości czaszki na skutek wysokiej temperatury, nie ma połowy twarzy. Po pożarze w minionym tygodniu trafiła do krakowskiego szpitala w Prokocimiu i jest pod opieką chirurga - specjalisty od oparzeń doc. Jacka Puchały. Czekają ją kolejne operacje i długa rehabilitacja, na którą potrzebne są pieniądze
NIE MAMY NIC - RODZICE SĄ BEZSILNI ...
Pieniądze na leczenie Oli można wpłacać na konto:
PKO S.A. I O/Jasło nr 23124023371111000037509497
z dopiskiem "dla Oli Kuczmy"
Piotr Kuczma, Lalin 34, 36-207 Grabownica, gm. Sanok.

Prośba
W 48 numerze NB w dziale "wieści z sieci" zamieściliśmy nadeszłą do nas z Polski prośbę o pomoc w odnalezieniu fińskiego ojca. Teraz napisał do nas Pan Robert tak:
<Droda Redakcjo Naszego Biuletynu,
Bardzo dziekuję Redakcji za pomoc w odnalezieniu mojego fińskiego Ojca. Dzięki umieszczeniu w "Naszym Biuletynie" mojej prośby w tej sprawie udało mi się nawiązać z Nim częściowo kontakt. Do spotkania jeszcze nie doszło, ponieważ następny losowy przypadek w mojej rodzinie i wielka tragedia uniemożliwiła mi spełnienia moich marzeń i planów.
Jak wielką tragedię przeżywamy, ja i moja rodzina, mogą czytelnicy zapoznać się na stronie internetowej http://www.free.pl/t/tomciocz i w miarę możliwości pomóc nam i mojemu choremu dziecku. Za każdy dar serca bardzo dziekuję.
Robert >

Rodzina - rodzinie
Szanowni Państwo, Centrum Projektów Obywatelskich z siedzibą w Warszawie przygotowało wspaniałą akcję www.RodzinaRodzinie.pl. Ma ona na celu umożliwienie wspomagania przede wszystkim wielodzietnych i będących w potrzebie polskich rodzin, przez ludzi dobrej woli z całego świata. Każdy wchodząc na adres Rodzina Rodzinie może wybrać polską rodzinę i dokonać na jej rzecz zakupu żywności czy artykułów powszechnego użytku dostępnych m.in. w Internetowym Centrum Handlowym TOTU totu.com. Akcja pozwala każdemu darczyńcy nie tylko samodzielnie wybrać rodzinę której chciałby pomoc, ale także gwarantuje 100% wykorzystanie środków płacącego wyłącznie na pomoc dla wybranych przez niego osób. Stowarzyszenie Wielki Poznan i Wielkopolska, które jest partnerem w akcji Rodzina Rodzinie zwraca się do Państwa z prośbą o rozważenie wsparcia akcji Centrum Projektow Obywatelskich która poprzez samodzielne dokonywanie zakupów może pomóc wielu niepewnym swojej przyszłosci rodzinom w Polsce. Z góry dziękujemy za wsparcie i rozpropagowanie akcji w swoim środowisku.
Z wyrazami szacunku,
Dr inż. Wojciech Bogajewski , Prezes Stowarzyszenia

 

Bajki
Witam!
Jestem krakowskim kolekcjonerem. Pewnym fragmentem moich zbiorów, są wszelkie pamiątki związane z filmami dla dzieci z okresu PRL-u. W grudniu ubiegłego roku uruchomiłem w sieci wirtualne "Muzeum dobranocek PRL-u" autorską prezentację moich zbiorów, w którym prezentuję zabawki, wydawnictwa i wiele innych drobiazgów związanych z tymi wspaniałymi filmami, których przynajmniej na razie, nie mogę pokazać w prawdziwym muzeum.
Chciałbym zaprosić do jego zwiedzenia: http://muzeumdobranocek.pl/
W muzeum można zobaczyć między innymi oryginalne lalki z filmów:
Miś Colargol: http://muzeumdobranocek.pl/colargol.htm
Miś Uszatek: http://muzeumdobranocek.pl/uszatek.htm
Plastuś: http://muzeumdobranocek.pl/plast.htm
W ostatnim okresie Muzeum dobranocek otrzymało kilka wyróżnień sieciowych, między innymi w konkursie portalu ONET "Podium" oraz "Witryn dnia" PC World Magazine.
Pozdrawiam, Wojciech Jama
Oferta
Szanowni Państwo!
Pozwoliliśmy się zwrócić do Państwa z ofertą związaną z propozycja powrotu do Ojczyzny. Dla wielu Polaków przebywających na obczyźnie ważną rzeczą może być powrót do niej na stałe - czyli do miejsc, które opuścili czy też do krainy przodków.
Chcielibyśmy Państwo zainteresować naszą ofertą w zakresie zapewnienia naszym Rodakom spokojnej i radosnej jesieni życia w Polsce. Rozpoczęliśmy właśnie inwestycję mająca na celu utworzenie Domu Seniora "Wymarzona Jesień" w jednym z najwspanialszych miejsc w Polsce - w Rabce Zdroju.
Poniżej przedstawiamy skrótowo zakres naszej oferty.
Dom Seniora "Wymarzona Jesień" położony jest na terenie 18 hektarowego parku z wydzieloną i ogrodzoną własną działką o powierzchni 2 hektarów, zalesioną starodrzewem. Budynek składa się z jednoosobowych apartamentów o pow. 25m2 z aneksem kuchennym i własną łazienką. Ponadto każdy apartament posiada odbiornik TV/Radio, telefon, stały dostęp do sieci Internet oraz połączenie z obsługą medyczną. Obiekt wyposażony jest w jadalnię , kawiarnię , bibliotekę z czytelnią oraz zimowy ogród. Budynek wykonany jest w technologii tradycyjnej z bogatym wykończeniem zapewniającym wysoki komfort jego użytkownikom. Całodobową opiekę medyczną sprawuje o najwyższych kwalifikacjach zespół lekarzy , pielęgniarek i rehabilitantów.
Ponadto posiadamy podpisane umowy z Instytutem Medycznym i wyspecjalizowanymi placówkami medycznymi Rabki Zdroju zapewniającymi na najwyższym poziomie pełną , specjalistyczną opiekę medyczną i rehabilitacyjną.
Dom Seniora "Wymarzona Jesień" zapewnia ponadto wyżywienie z uwzględnieniem stanu zdrowotnego i gustów poszczególnych rezydentów , program kulturalny, wycieczki , opiekę duszpasterską kapelana domu. Dom Seniora "Wymarzona Jesień" to idealna oferta dla powracających do kraju po latach pracy za granicą.

Nasz biuletyn
strona 3

 

starszych ludzi na emeryturze. To również oferta dla starszych osób, których dzieci mieszkające na stałe za granicą chcą zapewnić rodzicom godne i bezpieczne warunki życia na starość. To oferta dla tych, którzy chcą się pozbyć większych nieruchomości, zbyt dużych mieszkań i domów i zamienić je na życie w mniejszym, ale luksusowym mieszkaniu, w otoczeniu ludzi o podobnym statusie, poziomie życia i zainteresowaniach, z odpowiednią opieką w zasięgu ręki.
---- Uzdrowisko Rabka Zdrój jest małym miasteczkiem położonym w urokliwej okolicy. Rabka Zdrój położona jest w paśmie górskim - Gorców w odległości 50km od lotniska Kraków Balice , 58km od miasta papieskiego - Wadowice , 35 km od Zakopanego. Na terenie Rabki znajdują się liczne źródła wody mineralnej, które stosowane są do kuracji kąpielowej, pitnej i wziewnej. Przy ich użyciu można leczyć nieżyty dróg oddechowych, niedokrwistość, choroby alergiczne, astmę oskrzelową, skazę wysiękową, krzywicę, choroby przemiany materii, układy krążenia, miażdżycę.
To sprawiło, że już przed drugą wojną światową prężnie zaczęło działać to miasto jako uzdrowisko przyciągając wielu kuracjuszy. Szczególnie znane jest jako uzdrowisko dziecięce. Na terenie miasta znajdują się liczne szpitale i sanatoria.
---- W Muzeum Orderu Uśmiechu prezentowane są publikacje i zdjęcia związane z historią Orderu Uśmiechu i tablice z nazwiskami Kawalerów Orderu. Order ten zrodził się z pomysłu dzieci, został przez nie zaprojektowany i tylko na ich wniosek może być przyznany. Powstał w Polsce, ale jest nadawany przez dzieci ze wszystkich krajów świata. W 1996 roku Rabka na wniosek Kapituły Orderu Uśmiechu otrzymała tytuł "MIASTO DZIECI ŚWIATA" i corocznie jest gospodarzem Światowych Zlotów Kawalerów Orderu Uśmiechu. W Rabce znajduje się Rodzinny Park Rozrywki Rabkoland. W oddalonej 2 kilometry od Rabki Chabówce, na terenie dawnej parowozowni otwarty został w 1994 roku Skansen Taboru Kolejowego.
Inwestycja będzie gotowa na przyjęcie pierwszych Rezydentów w pierwszym półroczu 2006 roku. Jeżeli nasz oferta zainteresowała Państwo to prosimy o kontakt. Służymy Państwu wszelkimi informacjami. STAGRA Sp. z o.o. ul.Skośna 22, 30-383 Kraków, Tel.fax. +48 124182547, Tel.kom. +48 502379428, 602462436, E-mail: office@stagra.pl, WWW: www.stagra.pl

Lyhyesti suomeksi
LASTEN LEIKKIKERHO
Tavataan lauantaina 15.10 klo 16.00 Kulttuurikeskus Caisa, Mikonkatu 17C, 2. krs. Tervetuloa!
Agnieszka
Pyhäinpäivä
Perinteen mukaisesti käymme viemässä seppeleet haudoille. Tapaamme Taivaanlahden tenniskentän puistossa 05.11.05 klo 12.00.

 

Yhdistyksen seuraava kokous on sunnuntaina 16.10.2005 klo: 17.00 Pyhän Henrikin kirkon seurakuntasalissa Puistokatu 1, Helsingissä.
Teemana - Puolan Itsenäisyyspäivä konsertti ja.... Trivial Pursuit - puolaksi!
Tähän kokouksen olemme kutsunut myös meidän uutta Suurlähettilasta - Hän on alustavasti luvannut tullaa... jos vain velvollisuudet salli!
Tervetuloa ! Hallitus

Suomi-Puola yhdistys järjestä
Puolan elokuvaviikko 3.-7. lokakuuta (ma-pe).
Helsingissä, Kino K13, klo 18.00:
- ma 3.10. Rakastunut Enkeli (Zakochany Aniol, 2005) Ohj. Artur Wiecek:
- ti 4.10. Symmetria (Symetria, 2003,ohj. Konrad Niewolski)
- ke 5.10. Varsova (Warszawa, 2003, ohj. Dariusz Gajewski)
- to 6.10. Huomisen sää (Pogoda na jutro, 2003) Jerzy Stuhr
- pe 7.10. Häät (Wesele, 2004) ohj. Wojciech Smarzowski

Elokuvaviikon yhteyteen yhdistys on kaavaillut filmiaiheista keskusteluilta. Ohjelmistosta ja keskusteluillasta ilmoitetaan yhdistyksen sivuilla (http://www.kolumbus.fi/suomi-puola/helsinki/) asioiden täsmennyttyä. Lisätietoja elokuvaviikon tarjonnasta löytyy myös tiedotusvälineistä, sillä puolalainen elokuva kiinnostaa muitakin...

Perinteinen KONSERTTI
Puolan Itsenäisyyspäivän kunniaksi Temppeliaukion kirkossa perjantaina 11. marraskuutta 2005 klo 19.00. Ohjelmassa on Fr. Chopinin, H. Wieniawski ja L. van Beethovenin, F. Lisztin, G. Verdin i P. Sarasate musiikkia. Illan esiintyjät ovat: loistava puolalainen pianisti Natalia Sawoscianik ja hyvin lahjakas nuori suomalainen viulisti Petteri Iivonen.
Vapaa pääsy.
Tervetuloa! Hallitus

Sibelius-akatemian konsertissa 30.10. ohjelmistossa on Lutoslawskia.
Riihimäen taidemuseossa on puolalaissyntyisen Radoslaw Grytan näyttely 11.9 - 11.12.2005
Puolan lentoyhtiön Lot Polish Airlinesin myyntiedustajana on jo jonkin aikaa toiminut Marko Simonen. Lotin numero on 09-61513171.
Puolalaista olutta
Alkon valikoimassa on kesästä alkaen kolme erilaista olutta Puolasta! Ocosim (5,5 %), Ocosim Mocne (7,0 %) ja Browar Belgia: Wojak Wszechmocne (9,0 %).

Zjednoczenie Polskie w Helsingforsie
PL 279
00120 Helsinki
e-mail: zpolskie@polonia-finlandia.fi
http://www.polonia-finlandia.fi
Konto bankowe: Nordea-Senaatintori 124750-1263
Tel. +358 (0)9 70039161

Zarząd
Prezes
Wiceprezes
Sekretarz
Skarbnik
Członek
Członek


Alicja Sollamo
Henryk Bigos
Maciej Około-Kułak
Robert Janasik
Brigida Antikainen
Piotr Rajecki

Nasz biuletyn
strona 4


NB 61 Dodatek


AGENCJA PAP DONOSI:


PAP/11 sierpnia 2005 12:53

Lekkoatletyczne MŚ: Z Niebiesko-Czarnych do biało-czerwonych
Mieszkający w Finlandii od 1964 roku 66-letni Michał Zieliński, pierwszy pianista popularnego w latach 60. zespołu Niebiesko-Czarnych, z którego "wyszedł" Czesław Niemien, opiekuje się podczas mistrzostw świata w Helsinkach polskimi lekkoatletami.
"Miałem dylemat, czy jechać do Warszawy i startować w Igrzyskach Polonijnych, w których to zdobyłem dotychczas sześć medali, czy też pomagać polskim lekkoatletom. Wybrałem tą drugą opcję i nie żałuję" - powiedział PAP urodzony w Wągrowcu Michał Zieliński, mieszkający w miejscowości Vantaa (180 tys. mieszkańców), w której to znajduje się międzynarodowy port lotniczy Helsinki - Vantaa.

"Oczywiście tak jak wszyscy wolontariusze, których jest ponad trzy tysiące, pracuję bez wynagrodzenia, a zapłatą jest strój sportowy, czapeczka i plecak. Polscy lekkoatleci zadowoleni są z warunków zakwaterowania, choć są one surowe. Przypomnę, że te bloki wybudowano w Espoo na igrzyska olimpijskie w 1952 roku. Na co dzień mieszka w nich blisko 5000 studentów politechniki.

Espoo (220 000 mieszkańców), choć jest urzędowo całkowicie odrębną jednostką administracyjną, a także drugim co do wielkości miastem Finlandii, stanowi wielkie przedmieście stolicy.

Nie jest to pierwsza praca Michała Zielińskiego w roli wolontariusza opiekującego się polskimi sportowcami. Służył pomocą lekkoatletom w 1983 roku podczas pierwszych mistrzostw świata w Helsinkach i jeszcze w tym samym roku łyżwiarzom szybkim startującym w mistrzostwach świata. W następnych latach był z polską ekipą na młodzieżowych mistrzostwach świata w hokeju na lodzie (Helsinki - Turku 1984), mistrzostwach Europy w gimnastyce artystycznej (Helsinki 1988), XVI mistrzostwach Europy w lekkiej atletyce (Helsinki 1994), mistrzostwach Europy w karate (Helsinki 1995) i kilku innych jeszcze imprezach.

Do Finlandii trafił jako muzyk w 1964 roku. Przyjechał do kraju Muminków i św. Mikołaja wysłany przez Agencję Artystyczną PAGART. Trzymiesięczny kontrakt przedłużył się na kolejne pięć miesięcy i w rezultacie Michał Zieliński, zachwycony Finlandią, zapuścił w tym kraju korzenie. Szybko nauczył się języka i po trzech latach pobytu otrzymał fińskie obywatelstwo. Podjął pracę pedagogiczną w Instytucie Muzyki w Helsinkach, a później w Konserwatorium Muzycznym.

Jako członek założonego w 1917 roku Zjednoczenia Polskiego (przez 15 lat pełnił funkcję prezesa) zrzeszającego rodaków mieszkających w Finlandii, przyczynił się szczególnie do rozpowszechnienia polskiej muzyki. Z jego inicjatywy w krainie jezior, reniferów i sauny gościli czołowi polscy muzycy. Od 1982 roku organizuje koncerty muzyki polskiej. Jako fiński korespondent współpracował z wieloma czasopismami. Jest autorem licznych artykułów o tematyce sportowej w polskiej prasie jak również o Polsce w prasie fińskiej.

Zieliński odznaczony został Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczpospolitej, Złotą Odznaką Honorową Towarzystwa "Polonia", medalem "Za zasługi dla Polskiego Ruchu Olimpijskiego" przyznanym przez PKOl oraz Odznaką Honorową "Zasłużony dla Kultury Polskiej".


Wiersz napisany przez Czesława Miłosza we Lwowie w 1939 roku. Wydrukowany w miejscowej
prasie za zezwoleniem władz radzieckich i nagrodzony specjalną nagrodą Stalina.

1. Runą w łunach, spłoną w pożarach
-- Krzyże Kościołów , krzyże ofiarne
-- I w bezpowrotnym zgubi się szlaku
-- Z Lechickiej ziemi Orzeł Polaków

2. O słońce jasne, wodzu Stalinie
-- Niech władza twoja nigdy nie zginie
-- Niech jako orłów prowadzi z gniazda
-- Rosji i Kremla płonąca gwiazda

3. Na ziemskim globie flagi czerwone
-- Będą na chwałę grały jak dzwony
-- Czerwona Armia i wódz jej Stalin
-- Odwiecznych wrogów swoich obali

4. Zmienisz się rychło w wieku godzinie
-- Polsko , a twoje córy i syny
-- Wiara i każdy krzyż na mogile
-- U stóp nam legnie w prochu i pyle.

Teraz przeczytaj ten wiersz nie zwrotkami, a jako poziomy tekst.


Humor - ze szkolnych zeszytów....

* Wokulski został przywalony resztkami feudalizmu w postaci Izabeli Łęckiej.
* Wokulski zakupił klacz od Krzeszowskiego, aby później prosić o jej rękę.
* Maria Konopnicka przez całe życie chodziła ze łzą w oku.
* Twórców okresu pozytywizmu nazywano organistami.
* Tytuł dzieła Żeromskiego "Siłaczka" świadczy o kulturystycznych zamiłowaniach autora.
* Chłopi zdobyli Reymontowi nagrodę Nobla.
* Reymont za napisanie "Chłopów" dostał nagrodę Wedla.
* Aleksander Głowacki to panieńskie nazwisko Bolesława Prusa.
* Po powrocie do domu Wokulski zamknął się w sobie i nikogo nie wpuszczał.
* Jacek Soplica pochodził z biednej, niezamężnej szlachty.
* Działalność polityczna ks. Robaka polegała na tym, że często odwiedzał karczmy.
* Hrabia miał krótką kamizelkę i spodnie tego samego koloru.
* Mickiewicz napisał "Stepy Afrykańskie".
* Mickiewicz pisał poezje, a Słowacki wiersze.
* Po śmierci pan Wołodyjowski stracił słuch tak, że nawet nie słyszał jak larum grali.
* Zbyszko na widok wroga zamknął się w przyłbicy.
* Janka Muzykanta jak posyłano do pracy gnój wyrzucać, to mu wiatr w widłach grał i matka nawet nie wiedziała, że Janko ma taki talent do muzyki.